With the striking glass tower as your backdrop, go off-grid and enjoy a splash in the intimate, casual pool perched atop Level 2 near the hotel lobby.